César Franck (Liège, 1822 – Párizs, 1890) alkotása a Panis angelicus c. rövid motetta. Szövege az Aquinói Szent Tamás által írt „Sacris solemniis” kezdetű himnusz utolsó előtti versszaka:
fit panis hominum;
Dat panis coelicus
figuris terminum:
O res mirabilis!
Manducat Dominum
pauper, servus et humilis,
pauper, servus et humilis.
Mennyei kenyér
Ez lesz az egész emberiség kenyere;
Kenyér az angyali seregtől
Ez minden képzelet vége.
Ó, csodálatos dolog!
Isten e teste táplálja
Még a legszegényebbeket is,
A legszerényebb szolgát.
1 megjegyzés:
Kellemes ünnepeket kívánunk! Krisztina és Viktória
Megjegyzés küldése