Cristoforo del' Altissimo: Pico della Mirandola |
Picobello - szokta mondani feleségem, ha valami tetszik neki.
Mit mondott, ill. mit írt Pico della Mirandola, a reneszánsz gondolkodó,
az emberről? (Kállay Géza idézte nemrég Shakespesre-rel kapcsolatban.)
"Azért helyeztelek a világ közepébe, hogy annál könnyebben láthasd meg azt, ami benne van. Nem teremtettelek sem mennyei, sem földi, sem halandó, sem halhatatlan lénynek, úgyhogy mint saját magad szobrásza, magad vésheted ki vonásaidat. Állattá fajulhatsz, de szellemed szabad akaratából Istenhez hasonló lénnyé is újjászülheted magad." (Vas István fordítása)
Nagyon szép: picobello!
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése